Wykręcanie Biblii
L
Tekst wyrwany z kontekstu, tworzy nową teorię. Doświadczyłem tego będąc w Seminarium Duchownym Kościoła Adwentystów, wykładowca, udowadniał nam natchnienie Biblii i powołał się na tekst Księgi
Izajasza, 34,16 - "Szukajcie w księdze Pańskiej i odczytajcie: Ani jednego z nich nie zabraknie! - Bo usta Jego, one rozkazały, i Duch Jego, On je zgromadził".
Ten tekst pojawia się w książce Zachariasza Łyko „Nauki Pisma Świętego” str.28 jako dowód natchnienia Biblii. I chociaż ja osobiście uznaje natchnienie biblii, to jednak nie tekstem który o tym nic nie mówi. Skoro mnie tak nauczono więc i ja tak uczyłem innych, ale nigdy nie przyszło mi do głowy aby to sprawdzić. Sięgnąłem zatem do Biblii Qumrańskiej aby zobaczyć jak ten tekst brzmiał na początku, mając nadzieję na udowodnienie natchnienia Biblii. I spotkało mnie rozczarowanie, tekst ten nic nie mówi o natchnieniu biblii, ale kontekst mówi o zwierzętach które będą zamieszkiwać pałace Edomu
Izaj.34,15-17 (Wielki Zwój Izajasza)
15 Sowa założy tam swoje gniazdo, będzie leżała, wylęgała się, i gromadziła się w jego cieniu. Doprawdy zgromadzą się tam myszołowy każda ze swoim partnerem. 16 Szukajcie w księdze JHWH i czytajcie: bo ani jednej nie zabraknie współmałżonka, bo nakazały jego własne usta i jego własny duch je zebrał. 17. On rzucił dla nich los, a jego ręce które podzieliły ich sznurem mierniczym. Posiądą go na zawsze. Będą w nim mieszkać z pokolenia na pokolenie.
Jeszcze lepiej to widać w Septuagincie: „16 Chodzić będą w wielkiej liczbie, a ani jeden z nich zginąć nie może. Jeden drugiego nie musi szukać. Pan bowiem tak im zarządził, Jego duch zgromadził je razem. 17 On sam rzuca za nich los. Jego ręka wyznaczyła teren, gdzie mogą się paść. … „
Słowa " szukajcie w zwoju" odnosi się do opisu stworzenia świata, gdzie każde ze zwierząt miało swego partnera, tylko dla Adama nie znalazła się pomoc. Tekst mówi że zgodnie z zapisem w zwoju każde zwierzę ze swoim partnerem zamieszka w pałacach Edomu.
Kolejnym tekstem na który powołują się adwentyści jest 1Kor.6,19 i stał się dowodem na to że Nowy Testament popiera zadady zdrowia, ten tekst znalazł się w książce Zachariasza Łyko "Nauki Pisma Świętego"
1 Kor. 6:19 - 19. Albo czy nie wiecie, że ciało wasze jest świątynią Ducha Świętego, który jest w was i którego macie od Boga, i że nie należycie też do siebie samych?
Oczym pisze kontekst? nic nie ma w nim o zdrowiu, a słowo "ciało" odnosi się do wszeteczeństwa a nie do dbania o zdrowie, popatrzmy na całość.
1 Kor. 6:18-19 - "Uciekajcie przed wszeteczeństwem. Wszelki grzech, jakiego człowiek się dopuszcza, jest poza ciałem; ale kto się wszeteczeństwa dopuszcza, ten grzeszy przeciwko własnemu ciału. 19. Albo czy nie wiecie, że ciało wasze jest świątynią Ducha Świętego, który jest w was i którego macie od Boga, i że nie należycie też do siebie samych?"